Skip to main content
Поддержка по ReSound Мульти-микрофон 
ReSound Multi Mic hearing aid accessory.

ReSound Мульти-микрофон подключается напрямую к беспроводным слуховым аппаратам ReSound и расширяет возможности вашего слуха на расстоянии до 25 метров в зоне прямой видимости.

ReSound Мульти-микрофон работает как ReSound Микро-микрофон, а также может выступать в качестве настольного микрофона, совместим с индукционными и FM системами, имеет мини-джек разъем, чтобы превратить ваши слуховые аппараты в наушники.
Загрузки

Чтобы оказать наилучшую поддержку всем новым пользователям, мы создали эти материалы, чтобы вы могли ознакомиться с современными технологиями.

Нажмите на ссылку ниже, чтобы загрузить руководство пользователя. Файл загрузится автоматически:

ReSound Multi Mic user guide

Установка и конфигурация

Одновременно со слуховыми аппаратами может быть сопряжено до трех устройств-стримеров, например, ReSound Микромикрофон или ReSound Мультимикрофон и два ТВ Стримера 2 (беспроводной аксессуар Unite). Следовательно, каналы 1, 2 или 3 должны быть выбраны при начале сопряжения. 

Сопряжение ReSound Микро-/Мультимикрофона по каналу 1

1. Убедитесь, что ReSound Микро-/Мультимикрофон включен. Ваши слуховые аппараты должны быть выключены - откройте дверцы батарейного отсека. 

2. Используйте кончик стержня ручки или любой похожий предмет, нажмите на маленькую кнопку сопряжения один раз, как показано на картинке справа. Световой индикатор на верхней части аксессуара теперь будет мигать желтым каждые 2 секунды, показывая, что ReSound Микро-/Мультимикрофон готов к сопряжению по каналу 1. Ваш ReSound Микро-/Мультимикрофон будет находиться в режиме сопряжения в течение 20 секунд.

3. Находясь в режиме сопряжения, закройте дверцы батарейного отсека и убедитесь в том, что ваши слуховые аппараты включены. Успешное сопряжение будет отмечено мелодией, которая прозвучит в обоих слуховых аппаратах, и световой индикатор будет гореть желтым цветом в течение 3-х секунд. 

Теперь вы можете использовать ReSound Микро-/Мультимикрофон! 

Сопряжение ReSound Микро-/Мультимикрофона по каналу 2 или 3

Чтобы сопрячь ReSound Микро-/Мультимикрофон по каналу 2, нажмите на кнопку сопряжения два раза. Световой индикатор аксессуара теперь будет мигать дважды каждые 2 секунды, показывая, что ReSound Микро-/Мультимикрофон готов к сопряжению по каналу 2. Закройте дверцы батарейного отсека слуховых аппаратов.

Чтобы сопрячь ReSound Микро-/Мультимикрофон по каналу 3, нажмите на кнопку сопряжения три раза. Световой индикатор аксессуара теперь будет мигать трижды каждые 2 секунды, показывая, что ReSound Микро-/Мультимикрофон готов к сопряжению по каналу 3. Закройте дверцы батарейного отсека слуховых аппаратов.

ReSound Микро-/Мультимикрофон может быть сопряжен с любым количеством слуховых аппаратов.

Время задержки передаваемого сигнала составляет менее 20 миллисекунд, чтобы не возникало эхо или расхождение движения губ и звука. Если время задержки передаваемого сигнала выше ~35 мс, и если прямой сигнал также слышен в микрофонах слуховых аппаратов пользователя, то может возникнуть эхо.

Да, у ReSound Микро-/Мультимикрофона есть встроенная перезаряжаемая батарейка, которая может быть заряжена при помощи зарядного устройства, идущего в комплекте. 

Одновременно с вашими слуховыми аппаратами может быть сопряжено до трех стримеров, например, 1 ReSound Микро-/Мультимикрофон и 2 ТВ Стримера. 

Практически любое устройство с аудиовыходом может быть подключено с помощью соответствующего кабеля, имеющего стереоразъем. Например, стерео, компьютер, MP3 плеер, телевизор...

Чтобы избежать искажения сигнала, отрегулируйте громкость, используя кнопки “+” и “-“ на аксессуаре, или измените громкость на источнике звука, пока не получите наилучшее соотношение громкости и качества звука.  

Использование и работа аксессуара

Чтобы включить аксессуар ReSound Микро-/Мультимикрофон, нажмите и удерживайте кнопку включения/выключения в течение 1,5 секунд, до тех пор, пока световой индикатор не загорится зеленым цветом. После того, как вы отпустили кнопку включения/выключения, световой индикатор будет мигать зеленым цветом каждые 2,5 секунды. ReSound Микро-/Мультимикрофон будет всегда включаться в Режиме Микрофона (Mic Mode).

Чтобы выключить аксессуар ReSound Микро-/Мультимикрофон, нажмите и удерживайте кнопку включения/выключения в течение 1,5 секунд, до тех пор, пока световой индикатор не загорится красным цветом, показывая, что аксессуар выключается.

Если уровень заряда батареи низкий, то световой индикатор будет мигать желтым цветом каждые 2 секунды.

Световой индикатор в верхней части ReSound Микро-/Мультимикрофона будет мигать зеленым цветом каждые 2,5 секунды. 

Если световой индикатор на ReSound Микро-/Мультимикрофоне постоянно мигает желтым цветом, то устройство разряжено и должно быть заряжено при помощи зарядного устройства, входящего в комплект.

Световой индикатор на ReSound Микро-/Мультимикрофоне будет постоянно мигать желтым цветом.


 
Потребление энергии и время работы ReSound Микро-/Мультимикрофона сильно зависит от частоты использования устройства.

Включите ReSound Микро-/Мультимикрофон, и убедитесь в том, что ваши слуховые аппараты также включены. Стриминг (передача аудиосигнала) может быть начат тремя способами.
1. Нажмите и удерживайте кнопки переключения программ на обоих слуховых аппаратах в течение трех секунд, чтобы услышать передаваемый аудиосигнал.*
Примечание: Если координация программ на слуховых аппаратах активирована, то вам нужно активировать стриминг только на одном из слуховых аппаратов.

2. Если у вас есть аксессуар ReSound Пульт дистанционного управления 2 (необязателен), просто нажмите на нем на кнопку стриминга.*

3. Если вы пользуетесь приложением ReSound с функцией дистанционного управления аппаратом, просто выберите программу ReSound Микро-/Мультимикрофон на экране.*
*Как только слуховые аппараты будут сопряжены с ReSound Микро-/Мультимикрофоном, короткая мелодия об “активации стриминга” прозвучит в ваших слуховых аппаратах, и за ней последует передаваемый аудиосигнал.

Начните стриминг со 2-го или 3-го устройства-стримера
Если ваши слуховые аппараты сопряжены с более чем одним стримером, то вы можете начать стриминг с этих устройств тремя способами.

1. Нажмите и удерживайте кнопки переключения программ на обоих слуховых аппаратах в течение трех секунд во второй или третий раз, чтобы начать стриминг со 2-го или 3-го стримера ReSound.

2. Если у вас есть аксессуар ReSound Пульт дистанционного управления 2 (необязателен), просто нажмите на нем на кнопку стриминга во второй или третий раз, чтобы начать стриминг со 2-го или 3-го стримера ReSound.

3. Если вы пользуетесь приложением ReSound с функцией дистанционного управления аппаратом, просто выберите программу ReSound Микро-/Мультимикрофон на экране.  

 Стриминг (передача аудиосигнала) может быть остановлен тремя способами:

1. Нажмите на кнопку переключения программ на ваших слуховых аппаратах один раз.*

2. Если у вас есть аксессуар Пульт дистанционного управления 2 (необязателен), нажмите на кнопку "P", расположенную на аксессуаре посередине.* Вы также можете нажать на кнопку "домой", чтобы вернуться к настройкам по умолчанию.

3. Если вы пользуетесь приложением ReSound, просто выберите желаемую программу на экране.

*Это вернет слуховые аппараты к последней используемой вами программе.

 
Если вы используете телефон в сочетании с гарнитурой ReSound Unite Phone Clip+ или ReSound Phone-Now™, передача аудиосигнала через ReSound Микро-/Мультимикрофон будет временно прервана. Когда вы завершили телефонный звонок, стриминг будет продолжен.

Если передаваемый сигнал пропадает, то это может происходить по следующим причинам:

1) Слуховые аппараты находятся вне зоны действия аксессуара ReSound Микро-/Мультимикрофон. Попробуйте сократить дистанцию между слуховыми аппаратами и аксессуаром.

  • Вы можете находиться на расстоянии до 25 метров от аксессуара ReSound Микро-/Мультимикрофон (в зоне прямой видимости) в зависимости от физического окружения. Если вы находились вне зоны действия и вернулись в нее в течение пяти минут, то слуховые аппараты восстановят соединение автоматически.
  •  Если вы находитесь вне зоны действия и не возвращаетесь в нее в течение пяти минут, то вы можете восстановить соединение следующими способами: 
    1. Нажмите и удерживайте кнопку переключения программ на обоих слуховых аппаратах в течение трех секунд, чтобы услышать передаваемый аудиосигнал.*
    Примечание: Если координация программ на слуховых аппаратах активирована, то вам необходимо активировать стриминг только на одном из слуховых аппаратов.
    2. Если у вас есть аксессуар ReSound Пульт дистанционного управления 2 (необязателен), просто нажмите на кнопку стриминга на аксессуаре.*
    3. Если вы пользуетесь приложением ReSound с функцией дистанционного управления, просто выберите программу ReSound Микро-/Мультимикрофон на экране.*
    *При сопряжении слуховых аппаратов с аксессуаром ReSound Микро/Мультимикрофон, короткая мелодия “активации стриминга” прозвучит в ваших слуховых аппаратах, а затем последует передаваемый сигнал.

2) Если дополнительный источник звука соединен с ReSound Мультимикрофоном через линейный вход, то кабель, соединяющий аксессуар с аудиоисточником может быть вставлен неправильно. 

ReSound Микро-/Мультимикрофон создан для того, чтобы обеспечить сигнал на комфортном уровне громкости с момента активации. Однако, для некоторых устройств или акустических ситуаций может быть уместна регулировка громкости. Это можно осуществить несколькими способами. Имейте в виду, что регулировка громкости применяется только к передаваемому сигналу, а не к громкости окружающих звуков.  

• Нажмите на кнопки “+” и “-“ чтобы регулировать громкость до комфортного уровня. Убедитесь в том, что ваши слуховые аппараты хорошо настроены, до того, как вы измените громкость. 

Примечание: ReSound Микро-/Мультимикрофон вернется к настройкам по умолчанию после перезагрузки.

• Воспользуйтесь аксессуаром Resound Пульт дистанционного управления 2, чтобы отрегулировать громкость передаваемого сигнала в слуховом аппарате. Проконсультируйтесь с вашим специалистом-сурдологом, чтобы узнать больше информации об этом аксессуаре.

• В некоторых случаях громкость может быть в дальнейшем отрегулирована на источнике сигнала, например, прибавляя или убавляя громкость на телевизоре. Во многих случаях это увеличит громкость передаваемых аудиосигналов (поступающих по беспроводной связи в ваши слуховые аппараты) и непередаваемых аудиосигналов (поступающих в микрофоны слухового аппарата обычным образом). Конечно же, это также повлияет на громкость для всех присутствующих в комнате. 

Вы должны слышать передаваемый сигнал от ReSound Микро-/Мультимикрофона на расстоянии до 25 метров в ситуациях, где аксессуар находится в зоне прямой видимости по отношению к слуховым аппаратам. Если качество передачи сигнала ухудшилось, то вы можете подойти поближе к ReSound Микро-/Мультимикрофону.

Да, всегда старайтесь регулировать громкость на других источниках звука до уровня, комфортного для вашего восприятия, чтобы минимизировать электрические шумы. 

Или же, громкость может быть отрегулирована, используя эту функцию на ReSound Микро-/Мультимикрофон.

Если ReSound Мультимикрофон подсоединен через разъем для наушников к телевизору, стерео или компьютеру, регулировка громкости на этих устройствах может также повлиять на громкость в слуховых аппаратах. 

При личном общении

Прикрепите ваш ReSound Микро-/Мультимикрофон к куртке вашего собеседника или на любой другой предмет одежды, или же повесьте на шею, используя входящий в комплект шнур. Разместите устройство на расстоянии в 10-40 см от рта собеседника. Используя клипсу, убедитесь, что аксессуар расположен вертикально и световой индикатор находится у рта.

Настольный микрофон (только ReSound Мультимикрофон)

Расположите ReSound Мультимикрофон горизонтально на ровной поверхности (например, на столе) на близком расстоянии к группе людей, чей разговор которых желаете услышать. Подобное расположение аксессуара на столе автоматически переключает его в режим, оптимизированный для передачи голосов большого количества людей.

  

 Вы можете использовать аксессуар для этих целей, но помимо основного сигнала, он также будет передавать окружающий шум.

Да - положите ReSound Микро-/Мультимикрофон горизонтально на ровную поверхность (например, стол) в непосредственной близости к группе людей, которых вы желаете услышать. Подобное расположение ReSound Микро-/Мультимикрофона автоматически переключает его в режим, оптимизированный под восприятие голосов группы собеседников.

Нет. Чтобы услышать передаваемый сигнал, слуховые аппараты должны быть сопряжены с аксессуаром ReSound Микро-/Мультимикрофон.

 Другие устройства, использующие радиочастоты в непосредственной близости к аксессуару, могут послужить причиной возникновения потрескивания или шума. Примерами таких устройств являются другие устройства с технологией Bluetooth, беспроводные сети, микроволновые печи, радионяни и пульты дистанционного управления.

Сигнал от ReSound Микро-/Мультимикрофон в большинстве случаев не будет проходить сквозь стены. Однако, при благоприятных условиях отражения сигнала, ReSound Микро-/Мультимикрофон может передать сигнал через отверстия между комнатами (к примеру, через открытую дверь).

ReSound Микро-/Мультимикрофон не водонепроницаем. Попадание воды или условия чрезмерной влажности могут нанести вред устройству. Если аксессуар случайно попал в воду или стал влажным, тщательно протрите его мягкой салфеткой.

Выявление неисправностей и возможные решения проблем

Это может быть вызвано следующим:

  • Слуховые аппараты находятся вне зоны действия ReSound Микро-/Мультимикрофона. Попробуйте сократить расстояние между слуховыми аппаратами и аксессуаром.
  • ReSound Микро-/Мультимикрофон может находиться слишком близко к другим электрическим устройствам, таким как DVD-плеер или стереосистема, которые могут вызывать помехи. Убедитесь в том, что аксессуар не стоит на каком-либо устройстве. 
  • При использовании линейного входа (применимо только к ReSound Мультимикрофон): Кабель, соединяющий аксессуар с дополнительным источником звука, может быть вставлен неправильно. Проверьте правильность подключения всех кабелей.

Это может быть вызвано следующим:

  • ReSound Микро-/Мультимикрофон и слуховые аппараты находятся вне зоны действия беспроводной связи: Убедитесь в том, что аксессуар и слуховые аппараты находятся в зоне действия.
  • Батарейка слухового аппарата насколько разряжена, что она больше не поддерживает аудиостриминг: замените батарейку в слуховом аппарате на новую.

Линейный или FM режим могут быть выбраны, только если mini-jack кабель подключен к линейному аудиовходу, или если FM-ресивер подключен к штепсельной евророзетке.

 
Короткие видеоинструкции

Узнайте, как извлечь максимальную выгоду из использования ваших слуховых аппаратов и их smart-опций:

Узнайте, как легко начать пользоваться аксессуаром ReSound Мульти-микрофон.
Узнайте, как легко начать пользоваться аксессуаром ReSound Мульти-микрофон.
Вы нуждаетесь в помощи?

Мы работаем со специалистами по слухопротезированию по всему миру, и можем помочь вам быстро связаться со специалистом-сурдологом в вашем городе. 

ReSound hearing care professional interacting with a patient during an appointment.